2023-06-08 14:37:05
據(jù)英國《金融時(shí)報(bào)》6月8日?qǐng)?bào)道，歐洲議會(huì)表示，由于翻譯文件耗時(shí)太長，涉及銀行業(yè)和制藥等行業(yè)的幾項(xiàng)歐盟立法面臨嚴(yán)重拖延。據(jù)報(bào)道，歐洲議會(huì)的所有立法都需要翻譯成24種官方語言，并由律師進(jìn)行檢查，最終的法律還得再翻譯一遍。官員們表示，除了計(jì)劃對(duì)單一市場進(jìn)行改革外，歐盟委員會(huì)針對(duì)俄烏沖突和應(yīng)對(duì)氣候變化提出的冗長提案也讓翻譯人員應(yīng)接不暇。（界面）
特別提醒：如果我們使用了您的圖片，請(qǐng)作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站，可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP
Copyright ? 2025 每日經(jīng)濟(jì)新聞報(bào)社版權(quán)所有，未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載使用，違者必究。
廣告熱線? 北京: 010-57613265，?上海: 021-61283008，?廣州: 020-84201861，?深圳: 0755-83520159，?成都: 028-86512112
